Martedì 1 Ott 2024

23:15:33

Non ho molto da dire oggi ma penso ho parlato in italiano quasi quanto ho parlato in inglese, se non di più. È sentito molto naturale e comodo. Ci sono alcune frasi e parole ho usato che non mi ero resa conto avevo l’abilità di usare. Sono cose molto piccole, per esempio, "di più". Mi sento come nel passato, avrei avuto bisogno di ricercare se dovrei usare "più" o "di più", ma oggigiorno, dico "più" e "di più" naturalmente in occasioni diverse senza pensare, e quando vado a controllare se ho detto bene, non sono sbagliata. Non so quando queste cose hanno trovato un posto nella mia mente perché non le ho studiate, ma ho notato il cambiamento.

Comunque, oggi ho fatto una lezione su Busuu e un quiz. Nella mattinata, ho anche letto un po’ in italiano ad alta voce. Di nuovo, senza fare traduzioni perché ho capito quasi tutto, ma ho letto almeno per 30 minuti. C'era una parola ho ricercata perché solo volevo davvero sapere la significa poiché so che la ho sentito molto negli audiolibri — era sopracciglia. Era un po’ divertente perché subito dopo, nella prossima frase, penso c'era abbastanza contesto per capire o scoprire la significa dopo tutto questo tempo.

Penso questo è tutto.

Ciao.

23:44:11.